The Kite Runner, Passage Seven (Chapter 8 – pages 91-93)
We had picked a dozen pomegranates
from the tree. I unfolded the story I’d brought along, turned to the first
page, then put it down. I stood up and picked up an overripe pomegranate that
had fallen to the ground.
Hassan’s smile wilted. He looked
older than I’d remembered. No, not older, old. Was that possible? Lines had etched into his tanned face and creases framed his eyes, his mouth. I might as well have taken a knife and carved those lines myself.
“What would you do?” I repeated.
The color fell from his face. Next
to him, the stapled pages of the story I’d promised to read him fluttered in
the breeze. I hurled the pomegranate at him. It struck him in the chest,
exploded in a spray of red pulp. Hassan’s cry was pregnant with surprise and
pain.
“Hit me back!” I snapped. Hassan
looked from the stain on his chest to me.
“Get up! Hit me!” I said. Hassan did get up, but he just stood there, looking dazed like a man dragged into the ocean by a riptide when, just a moment ago, he was enjoying a nice stroll on the beach.
I hit him with another pomegranate,
in the shoulder this time. The juice splattered his face. “Hit me back!” I
spat. “Hit me back, goddamn you!” I wished he would. I wished he’d give me the punishment I craved, so maybe I’d finally sleep at night. Maybe then things could return to how they used to be between us. But Hassan did nothing as I
pelted him again and again. “You’re a coward!” I said. “Nothing but a goddamn
coward!”
I don’t know how many times I hit
him. All I know is that, when I finally stopped, exhausted and panting, Hassan
was smeared in red like he’d been shot by a firing squad. I fell to my knees,
tired, spent, frustrated.
Then Hassan did pick up a
pomegranate. He walked toward me. He opened it and crushed it against his own forehead. “There,” he croaked, red dripping down his face like blood. “Are you
satisfied? Do you feel better?” He turned around and started down the hill.
I let the tears break free, rocked
back and forth on my knees. “What am I going to do with you, Hassan? What am I
going to do with you?” But by the time the tears dried up and I trudged down
the hill, I knew the answer to that question.
No comments:
Post a Comment